香老舗林龍昇堂

ほのかに香る雅な香筒のブランド「跏装」-kashou-のご紹介です。

この商品は弊店のお香を使用しておりますが、「跏装」は鯨松 KUJIRAMATSU様にて商品化されたオリジナルブランドです。

そのためご注文は弊店宛てではなく、跏装オンラインショップにてご注文頂く必要があります。

＊＊＊＊＊
 跏装　-kashou-
「跏」あぐらをかく
「装」よそおう

「あぐらをかくように、落ち着き整えた状態を身に携え、華やかな装いと戯れる。」をコンセプトにオリジナルの柄を起こして拵えた筒に、一つ一つ手作業でお香を詰めた『香筒』のお店です。」
＊＊＊＊＊

弊店で調合した常温でも上品に薫るお香がオリジナルデザインの筒に詰められています。防虫効果もありますので、クローゼットやコンパクトな室内に掛けたり、引き出しに忍ばせてほのかな移り香を楽しみながらお使い頂けます。

A tube filled with incense prepared by Hayashi-Ryushodo, founded in 1834. The incense filled inside has insect repellent effect, so you can use it in a drawer, closet or in a compact room.

商品は袋に入っていますが、お使いの際は袋から取り出し、お好みの場所に設置してください。筒の中のお香の香りが筒に移り、全体的にほのかに香ります。香りが薄くなりましたらお取り替え時です。

It will keep working 3 month or more.

※広い場所や空気の入れ替えが頻繁に起こる場所では薫る期間が短くなり、狭い場所や密閉性の高い場所では長くなります。
※長期間同じ場所に接していると色移りする可能性があります。時折場所を変更してお使いください。
※商品の柄やサイズなど、その他の詳細は跏装オンラインショップにてご確認ください。

弊店ともども何卒宜しくお願い申し上げます。

☆林龍昇堂☆