お店便り our-information
月別アーカイブArchives
タグTags
新商品「舞妓maimai」販売開始のお知らせ(’14年3月13日)
この度、「祝い -京女(きょうおんな)のおもてなし」をコンセプトに、京都伝統産業ふれあい館様監修の下、
<初代>京もの親善大使”みやびはん”12名による「京女の発想」
×
伝統産業職人<薫香><京焼物>の「匠の技」
×
ブランドデザインチームの「デザイン」
のコラボにより「女性へ贈る祝いの商品」として、御香3種と香立がセットになった商品を共同開発致しました。
その名も「舞妓maimai (まいこまいまい)」。
そしてこの舞妓maimaiは、「賀茂川さんぽ」(お奨めの香り3種)と「祇園のあかり」(沈香の香り3種)のの2種類をご用意致しました。
京もの通販サイト「京もの専門店 みやび」に加え、弊店でも販売を開始致します。皆様、是非とも宜しくお願い申し上げます。
舞妓maimai 賀茂川さんぽ
Maiko maimai Kamogawa-sampo
<お奨めの香り3種>
黄色 – 気持ちを高める白檀の香り (Yellow – Sandalwood)
紫色 – 気分を爽やかにするスミレの香り (Purple – Violet)
茶色 – 心を落ち着かせる沈香の香り (Brown – Agarwood)
<香立>
赤楽香立 かんざし (陶芸家 津田友子作) (plate for incense / ornamental hairpin)
(1,944円)
※写真に映っている香立の下の白い受皿は付属しておりません。
舞妓maimai 祇園のあかり
Maiko maimai Gion-no-akari
<沈香の香り3種>
黄・丸形(左) – 苦味と酸味のまろやかな香り
緑・丸形(中) – 酸味のあるまろやかな香り
黄・角形(右) – 奥深い苦味のある優雅な香り
<香立>
赤楽香立 くし (陶芸家 津田友子作) (plate for incense / comb)
(1,944円)
※写真に映っている香立の下の白い受皿は付属しておりません。
「まいまい」は散策するという京ことば。舞妓さんが香りを身に纏い、賀茂川沿いを、祇園のあかりの中をまいまいする。そんなシーンを思い浮かべながら、舞妓maimaiの香りをご堪能して頂けると大変幸甚です。
☆林龍昇堂☆
